Femmes de lettres en Bretagne
Matrimoine littéraire et itinéraires de lecture
De Marie de France à Fanny Raoul qui composa un des premiers essais féministes en 1801, Opinion d’une femme sur les femmes, d’Angèle Vannier à Danièle Collobert, de Fabienne Juhel à Mérédith Le Dez, de Marine Bachelot N’Guyen à Babouillec, de Claire Huchet-Bishop à Mandragore, d’Angela Duval à Mich Beyer, de Jeanne Malivel à Kana Bordier, la benjamine du livre, ce panorama des femmes de lettres en Bretagne est riche de 247 écrivaines et illustratrices.
L’occasion de découvrir des parcours étonnants et des œuvres foisonnantes.
Le lien qui unit toutes ces autrices est positif. Cette Bretagne qu’elle soit géographique, culturelle, sociale, linguistique, de cœur ou rêvée est un de leurs points communs. Que la Bretagne soit présente ou non dans leur œuvre, qu’elles soient nées à Nantes, à Paris, à Cambridge, à Brest ou à Pluzunet, elles sont femmes et écrivent, parfois dessinent, parfois racontent... Elles écrivent en français, en breton ou en gallo et ce pont entre les langues de Bretagne nous paraît indispensable.
De quoi enrichir et découvrir ce matrimoine littéraire essentiel, universel, souvent occulté, mais plus vivant que jamais à l’image de la littérature d’aujourd’hui.
Pour introduire l'ouvrage, Gaëlle Pairel présente ce que pourrait être le matrimoine littéraire de la Bretagne. Cet article est suivi de beaucoup d'autres, parcourant les siècles des premiers écrits à ceux d'aujourd'hui. Nulle volonté d’exhaustivité - ce n'est ni un dictionnaire ni une encyclopédie, juste un panorama dédié à ces autrices afin de vous convaincre de les lire et de les faire lire.
Pour illustrer ce livre, nous avons choisi un autoportrait de Claude Cahun, artiste et écrivaine dont Nantes conserve une partie des œuvres.
Pour écrire ces portraits, c'est pas moins de vingt poètes, écrivaines, lectrices, journalistes, critiques, éditeur qui ont fait le portrait d'une personne ou de plusieurs dizaines, ils et elles ont écrit en français mais aussi en breton et un peu en gallo.
La liste complète est la suivante : Joëlle et Mikaël Audic, Rachel Bouvet, Fanny Chauffin, Maï Ewen, Jean-Marie Goater, Marc Gontard, Treffina Kerrain, Roger Laouenan , Hervé Latimier, Nathalie Le Bellec, Marie Lemarchand, Jean-Pierre Mathias, Jean-Claude Leroy, Morgan Ar Men, Gaëlle Pairel, Fañch Peru, Fañch Rebours, Geneviève Roy, Claude Thomas.
De plus, nous avons fait appel à une photographe, Karine Baudot, qui au fil des ans a pu faire le portrait de quelques unes de ces autrices.
