Bretagne participative
Déjà collecté
385
Objectif
3 500
12 Contributeurs
11%
J - 23

Skoazellit ar sonerezh a-vremañ e brezhoneg : Ur video evit loreidi/ loreadezed yaouank an Taol-Lañs !

Soutenez la musique actuelle en langue bretonne : Un clip pour les jeunes lauréat.e.s du Taol-Lañs !


 

Brudañ ar sonerezh a-vremañ e brezhoneg !

 

AL leurenn-lañs nemeti evit ar sonerezh a-vremañ kanet e brezhoneg eo "an Taol-Lañs". Digoriñ a ra al leurenn-lañs festival  GBB aozet bep daou vloaz. E Langoned d’an 2 a viz Gouere 2021 e vo dalc’het An Taol-Lañs o tont.  


Brudañ ar sonerezh nevez e brezhoneg hag an arzourien yaouank eo ar pal. 

Ar gevredigezh he deus c'hoant bezañ ur skoazell evit ar sonerezh krouet e brezhoneg. 

Ha diaes-kenañ eo ar prantad evit an arzourien.ezed yaouank evel ma ouzit. 


Setu perak Mignoned ar brezhoneg he deus c'hoant skoazellañ muioc'h-mui al loreidi/loreazed en ur brofañ ur video evit ar rummad "a-vicher". Sevel ur c'hlip video a galite micherel a zo deut da vezañ un ostilh ret evit reiñ hed d'un arzour.ez yaouank e bed ar SONEREZH A-VREMAÑ hiziv an deiz !



Promouvoir la création de musiques actuelles

en langue bretonne !

 

C’est LE SEUL tremplin musical de musique actuelle chantée en langue bretonne. Le tremplin ouvre le festival GBB organisé tous les deux ans. La prochaine édition aura lieu à Langonnet le 2 juillet 2021. 


Le Taol-Lañs a été créé en 2007 par l’association "Dazont ar Yezh" (L’avenir de la langue) avec comme objectif la promotion de la création musicale en langue bretonne. En 2017, l’association "Mignoned ar Brezhoneg" (les ami.e.s de la langue bretonne) a repris le flambeau.  

Le but est donc ici de soutenir la création musicale en langue bretonne dans le domaine des MUSIQUES ACTUELLES en langue bretonne et ce dans un contexte particulièrement difficile pour les jeunes artistes. 


Nous souhaitons donc renforcer l'accompagnement des lauréat.e.s primé.e.s avec la réalisation d'un clip vidéo pour aider à lancer la carrière de jeunes artistes qui créent en breton.


An Taol-Lañs : 2 rummad  

 

Ar strolladoù sonerezh a-vremañ a c’hell lak o anv evit unan eus an daou rummad : "Dazont (evit an amatourien·ezed) pe "A-vicher". Da bep strollad da zibab e-barzh peseurt rummad en deus c’hoant koñkouriñ. 

 

Da loreidi/loreadezed ar rummad "Dazont" e vo profet 3 devez pleustriñ en ur studio micherel hag un devezh evit enrollañ un EP 3 zon masterizet. Ambrouget e vo ivez ar strollad gant ar gevredigezh "Mignoned ar Brezhoneg" a zoug ar raktres e-pad bloaz. Un droiad sonadegoù ‘vo aozet ivez gant gouelioù keveler. 

 

Da loreidi/loreadezed ar rummad "A-vicher" e vo profet un droiad sonadegoù gopret dre ar Guso evit an darn vrasañ anezho, war leurennoù brudet e Breizh, poltriji graet gant tud a-vicher evit ar c’hehentiñ. Ambrouget e vo ivez ar strollad gant  ar gevredigezh "Mignoned ar Brezhoneg" a zoug ar raktres e-pad bloaz.


Emezi loreadezed an Taol-Lañs 2019 rummad "a-vicherEMEZI loreadezed an Taol-lañs 2019 rummad "a-vicher" : Kanañ a ra Perynn hag Elise tonioù dibar skrivet e brezhoneg ha kempennet e mod jazz.

  

EMEZI les lauréates du Taol-lañs 2019 dans la catégorie professionnelle "a-vicher" : 

 Perynn et Elise proposent un set composé de chansons originales écrites en breton avec un arrangement jazz.


Selaouit AMAÑ ouzh / Ecoutez ICI “Penaos paouez” war /sur YOUTUBE  

hag a zo bet enrollet e miz Mae 2019/ enregistrée en Mai 2019.


 

Le Taol-Lañs : 2 catégories

 

Les artistes concourent dans une des deux catégories : "Dazont" (pour les amateur·trice·s) et "A-vicher" (pour les professionnel·le·s). Chaque groupe décide dans quelle catégorie il veut concourir. 

 

Les gagnant·e·s de la catégorie "Dazont" se verront offrir trois jours de studios et une journée d’enregistrement d’un EP 3 titres masterisés. L’association porteuse du projet, « Mignoned ar Brezhoneg”, les accompagnera également pendant un an et organisera une tournée sur différents festivals partenaires (concerts défrayés). 

 

Les gagnant·e·s de la catégorie "A-vicher" se verront offrir des dates rémunérées ou défrayées sur différents festivals renommés en Bretagne, des photos pour leur communication. L’association porteuse du projet, "Mignoned ar Brezhoneg", les accompagnera également pendant un an, notamment pour les guider sur leurs projets.


 

Ur video evit ar rummad "a-vicher" !

 

Mignoned ar brezhoneg he deus c’hoant skoazellañ muioc’h-mui loreidi/loreadezed an Taol-Lañs. Dav eo lavaret e c’hell ar strolladoù-se bezañ diharpet, evit a sell ouzh brudañ, gant ar mod ma vezont rummataet : ha pa ne vezont ket anavezet mat gant bed sonerezh Breizh abalamour ne reont ket traoù hengounel o dez poan ivez o vezañ anavezet e bed ar sonerezh a vremañ abalamour ma kanont e brezhoneg. Sevel ur c'hlip video a roo an tu da glotañ gwelloc’h gant pezh zo gortozet e bed ar sonerezh a-vremañ evit harpañ an arzourien yaouank.  

 

Evit an Taol-Lañs 2021 e fell deomp profañ ur video da loreidi/loreadezed rummad “a-vicher” hervez ar raktres arzel, gant skeudtapadegoù gwir pe skeudennoù bevaat. Un ostilh ret eo deut da vezañ evit un arzour.ez yaouank ! 

 


HAG AZE HON EUS EZHOMM EUS HO SIKOUR ! 

 


Un clip pour la catégorie pro “a-vicher” !

 

Afin que les lauréat·e·s des prochains tremplins "An Taol-Lañs" puissent bénéficier d’un coup de pouce plus conséquent pour le lancement de leur carrière, nous voulons augmenter les récompenses. Ces artistes subissent encore le poids de certaines classifications qui les handicapent dans leur diffusion : parfois mal reconnus dans le monde de la musique bretonne car non traditionnels, ils peinent de surcroit à être reconnus sur la scène actuelle car s’exprimant en breton. La conception d’un clip vidéo permettra de mieux répondre aux attentes du secteur en termes de visibilité.

 

L’association souhaite récompenser les lauréat·e·s du Taol-Lañs 2021 en leur offrant la possibilité de réaliser un clip vidéo en prise de vue réelle ou en animation selon leur projet artistique. Cet outil est devenu indispensable pour tout lancement de carrière ! 


ET C’EST LA QU’ON A BESOIN DE VOUS !


 

Harzus Gang loreidi an Taol-lañs 2019 rummad "Dazont" : Ur strollad rap savet gant 3 lisead eo Harzus Gang. C’hoari a rint gant kodoù rap US ar c’hornog evit ober van outañ.


Harzus Gang les lauréats du Taol-lañs 2019 dans la catégorie amateur "Dazont" :  

groupe de rap composé de 3 lycéens. Ils reprennent les codes du rap US West


Selaouit amañ o EP kentañ enrollet e 2019 a-drugarez d'an Taol-Lañs ! 

Ecoutez leur peremier EP enregistré en 2019 grâce au Taol-Lañs!  

 


Istor an Taol-Lañs 

                        

Savet eo bet an Taol-Lañs e 2007 gant ar gevredigezh Dazont ar Yezh gant ar pal harpañ ar c'hrouiñ e brezhoneg e bed ar sonerezh a-vremañ. Aozet e oa al leurenn-lañs bep bloaz eus 2007 betek 2014. Lec'hiet e oa da gentañ e Karaez betek 2010. Etre 2011 ha 2014 eo bet staget d'ar festival “Faites de la Montagne” e Speied. Goude un troc'h a 2 vloaz, emañ an TAOL-LAÑS ul lodenn eus ar festival GBB abaoe 2017.

A drugarez d'an Taol-Lañs eo lakaet war wel kalzig a arzourien. E touez ar re-se, ar strollad Lunch Noaz, loaread e 2011, en deus enrollet 4 fladenn, unan anezho bet loreet e "Prizioù bras ar pladennoù" gant Produet e Breizh e 2015.
Tu zo da venegiñ ivez Brieg Guerveno, loread kentañ al leurenn-lañs e 2007, en deus enrollet 4 fladenn ha taolet evezh gant pennoù-urzhier Gouel Etrekeltiek An Oriant, Trasn-musicales Roazhon ha bet loreet ;gant "prizioù bras ar pladennoù" gant Produet e Breizh ivez e 2020. Penn Skritell ar festival GBB 2021 'vo Brieg Gervenno.


DIZOLOIT AMAÑ loreidi ha loreadezed bet an Taol-Lañs abaoe 2007 war bajenn lec'hienn ar festival GBB .

L'histoire du Taol-Lañs            

                

Le Taol-Lañs a été créé en 2007 par l’association "Dazont ar Yezh" (L'Avenir de la Langue)  avec comme objectif la promotion de la création musicale en langue bretonne. Le tremplin est alors organisé tous les ans de 2007 à 2014. D’abord organisé à Carhaix entre 2007 et 2010, il rejoint la programmation du festival “Faites de la Montagne” de Spezet de 2011 à 2014 avant d'être intégré au festival GBB en 2017 après une césure de deux ans.

De nombreux artistes ont pu bénéficier d’une mise en lumière à l’occasion de ce tremplin musical. C’est le cas notamment du groupe Lunch Noazh, lauréat en 2011, qui a enregistré depuis quatre albums, dont un en 2014 primé au Grand Prix du disque Produit en Bretagne en 2015.
On peut également citer l’artiste rock progressif Brieg Guerveno, sur le podium de la première édition du tremplin en 2007, aujourd’hui auteur de 4 albums remarqués par les programmateurs du Festival Interceltique de Lorient, des Vieilles Charrues, et des Trans Musicales de Rennes et lauréat du Grand Prix du disque Produit en Bretagne en 2020 et qui sera la tête d'affiche du Festival GBB en 2021.

DECOUVREZ ICI L'ensemble des lauréat.es du TAOL-LAÑS sur le site du festival GBB !