Une voix du Centre-Bretagne, une harpe micro-tonale.
Une musique de tempérament.

(in english : see below)

Le chanteur Éric Menneteau et la harpiste Hoëla Barbedette se sont rencontrés en 2005 au sein de 'Norkst, première formation de la Kreiz Breizh Akademi dirigée par Erik Marchand. Ils jouent en duo depuis quelques années, proposant une interprétation singulière de chants soigneusement choisis dans la tradition orale bretonne, avec une couleur modale prononcée (Hoëla utilise une harpe celtique à levier de quart-de-ton pour accompagner les échelles tempérées inégales des chants), ainsi qu'une bonne part d'improvisation et d'inventivité sonore.

Un travail créatif, exigeant, longuement mûri, d'un duo à la vitalité communicative...
... qui fait l'objet d'un album dont la sortie est prévue en juillet 2019.

Voici quelques titres enregistrés en 2015 :

Et en avant-première, voici l'extrait d'un des titres de l'album (mix non finalisé) ! Here is the pre-mix of one of the tracks of the new album !

Un album en auto-production

Fin 2018, Éric et Hoëla se sont décidés à lancer le chantier d'un enregistrement, sous la forme d'une auto-production portée par l'association Epissure. 

A une époque où la musique est de plus en plus dématérialisée, la vente d'un CD reste cependant la meilleure façon de financer un album. Le pré-achat par les souscripteurs est donc une étape importante, et un réel soutien pour les artistes, tant moral que sur le plan de la trésorerie...  (le budget total de l'album - studio, mixage, graphisme, pressage... - tourne autour de  6000 €).

Pour ce disque qui fera autour de 50 minutes, un soin particulier sera porté au livret, dans lequel seront transcrites les paroles des chants en bretons.

Les protagonistes...

Les musiciens
Éric Menneteau est un chanteur autodidacte et multirécidiviste. Il se passionne très jeune pour le chant traditionnel du Centre-Bretagne, et affirme sa pratique grâce à ses maîtres que sont Maurice Poulmarc'h, Erik Marchand et Yann-Fañch Kemener. Il a notamment fait partie de la première promotion de la Kreiz Breizh Akademi, où il a étudié la musique modale.

En parallèle, il se passionne pour la musique urbaine d'Addis Abeba des années 70, popularisée sous nos latitudes par la collection Éthiopiques (Buda Musique). Au sein du Badume's Band, dont il fera partie jusqu'en 2010, il aura l'occasion de revisiter les succès des chanteurs populaires de cette époque, et de tourner avec certains d'entre eux.
Discographie sélective : Vive la liberté ! Chants traditionnels du pays Vañch ,YF Kemener & E Menneteau, Buda musique, 2011 ; MAHMOUD AHMED + ALEMAYEHU ESHETE + BADUME'S BAND DVD ETHIOPIQUES LIVE!, Innacor records, 2009 ; Addis kan,  Badume's Band, Innacor records, 2007; Norkst, Kreiz Breizh Akademi, Innacor records, 2006

Hoëla Barbedette a grandi en Centre-Bretagne, où elle a appris la harpe celtique mais aussi la bombarde et la clarinette bretonne. Elle a commencé à jouer en concert et fest-noz dès le milieu des années 90, développant progressivement un jeu original de la musique traditionnelle à la harpe, tonique et inventif. Parmi de multiples expériences musicales, elle a enregistré deux disques avec le Duo Barbedette-Quenderff (harpe et contrebasse), un avec le groupe Norkst (premier orchestre de la Kreiz Breizh Akademi), un avec Bon Matin, quartette de concert et de bal l'associant à une harpiste poitevine, une joueuse de cornemuse flamande et une accordéoniste wallonne. En 2015 elle a sorti un double album solo salué dans le milieu de la harpe celtique, dans lequel elle développe son usage de la harpe à leviers de quart-de-tons.
Discographie sélective : Cerisier - harpe solo, Hoëla Barbedette, Production Epissure, 2015 ; En avant quatre ! , Bon matin, Bémol productions, 2012 ; plinn, Duo Barbedette-Quenderff, Drom, 2011 ; Penhoat, Duo Barbedette-Quenderff, Drom, 2007 ; Norkst, Kreiz Breizh Akademi, Innacor records, 2006 
www.hoelabarbedette.eu

Le reste de l'équipe
La prise de son et le mixage sont réalisés par Jérôme Teurtrie, qui a déjà oeuvré pour le 4 titres du duo, et pour l'album solo de Hoëla. 

Le livret est confié aux bons soins de Nolwenn Blouin de Tryptyk, qui se base sur des photographies réalisées par Éric Legret.
www.tryptyk.fr 
www.ericlegret.com

A voice from central Brittany, a micro-tonal harp. Music with temperament. 

Singer Éric Menneteau and harpist Hoëla Barbedette met in 2005 in ‘Norkst, the first Kreiz Breizh Akademi ensemble under the direction of Erik Marchand. They have been playing as a duo for a few years, offering a singular approach to carefully chosen songs from the Breton oral tradition, with a distinct modal colour – Hoëla uses a Celtic harp with quarter tone levers to accompany the songs’ unequal temperament scales – together with a fair amount of improvisation and sound inventiveness. 

The creative, demanding and very mature work of a duo with shared passion and vitality !

A self-production record

Eric and Hoëla are currently working on the production of their first album, which is to be released in July ! On this page you can help them by pre-ordering the Cd... 

You can chose to buy the new album (14 €), or the new album + the 2015's EP (18 €), or 3 x the new album (42 €)... All prices includes the postal costs.